（環境: MacOSX10.7, ruby19.2, rails3.1.3, bootstrap-sass-rails1.4.0.3） こんな感じにズレる 修正してみる インストール Gemfile（なんとなくbootstrap-sass-rails使ってみた） gem 'bootstrap-sass-rails' gem 'will_paginate', '~> 3.0' gem 'i18n_gen…