PhoneGap で表示する画像を iPhone4 の Retina Display に対応させるには

CSS3 Media Queries ってのを使うしかないのかな？
他にもっとスマートなやり方ないのかな。
できればPhoneGap側で自動的に差し替えとか...難しいか(´･ω･`)
素直にObjective-Cで書けということなのかしらん。

参考サイト

• Targeting the iPhone 4 Retina Display with CSS3 Media Queries - iWalt.com
• josh ledgard | Create Retina Display Images in Mobile Web Themes and PhoneGap Apps